If you are looking to explore more, I can provide details on the Daizenshuu’s notes on or the Dragon Balls themselves. Daizenshuu translations - Kanzenshuu
For hardcore Dragon Ball fans, the seven-volume (Great Complete Collection) encyclopedia box set published by Shueisha remains the ultimate holy text of lore. Released in 1995 shortly after Akira Toriyama wrapped up his legendary manga run, these guides institutionalized the rules, geography, and power dynamics of the Dragon World. Among these books, Daizenshuu 4: World Guide stands out as the definitive breakdown of the series' cosmology and mechanics.
Scholars point to the annotations on Page 72 that specifically mention "hybrid vigor." The text suggests that Human-Saiyan hybrids have a 106% higher rage response than pure Saiyans. This is the "smoking gun" often cited to prove why Gohan is more emotionally volatile—and potentially more powerful—than Goku during the Cell Saga.
Page 72 of Dragon Ball Daizenshuu 4: World Guide details the logistical aspects of Serpent Road, officially measuring it at 1 million kilometers and confirming it connects Enma Daio’s castle to King Kai’s planet. The page outlines that the path is maintained by an Oni and that falling from it results in a descent into Hell. For a full translation of the Daizenshuu technical details, visit Kanzenshuu . Daizenshuu translations - Kanzenshuu daizenshuu 4 page 72
Daizenshuu 4, page 72 stands as an invaluable artifact in Dragon Ball history. It is a master key to understanding the series' unique cosmology, from the four quadrants of the universe to the distant Sacred World of the Kaiōshin. Created from the mind of Akira Toriyama and refined by the meticulous staff of Shueisha, this single page provides a visual and textual foundation for the grand, infinite world that has captivated fans for decades. Whether you are a fan seeking to settle a debate or a lore enthusiast eager to explore the "Dragon World," Daizenshuu 4, page 72 remains an essential and endlessly fascinating piece of the Dragon Ball canon.
The fourth volume in the main series of seven hardcover books is titled . Released on October 4, 1995, for ¥1,500, its sole purpose was to explore and explain the "Dragon World" created by Akira Toriyama. The book is a deep dive into the series' setting, featuring sections on the Dragon Balls themselves, analyses of major races like the Saiyans and Namekians, and detailed maps of the series' version of Earth.
Running 1,000,000 kilometers in 36 hours means Goku averaged over 27,700 kilometers per hour on his return trip. If you are looking to explore more, I
Named exclusively for its unique structural appearance, mirroring a giant serpent twisting through space.
It highlights that King Enma himself had previously crossed this road, a testament to his power.
The information on page 72 highlights how the Daizenshuu reinforces the sheer scale of the Dragon Ball universe. The 1 million kilometer length is often cited to showcase how insignificant Earth is compared to the vastness of the afterlife. Among these books, Daizenshuu 4: World Guide stands
Whether you are hunting for the original Japanese volume on eBay, scrolling through a scanned PDF, or simply trying to win an argument about whether Gohan’s tail hurts when it gets pulled—know that you are looking at the single most information-dense square inches of Dragon Ball lore ever published.
It provided the authoritative "word of God" (Toriyama’s approved canon).