O Nome da Rosa (1986) remains one of the most significant historical thrillers in cinema, blending medieval mystery with deep philosophical questions. Directed by Jean-Jacques Annaud and starring , the film adapts Umberto Eco’s complex debut novel into a visual journey through the dark corridors of a 14th-century abbey. The Story: Faith vs. Reason
It features a stellar international cast and was a box-office success, earning over $77 million worldwide against a $17.5 million budget. The film is noted for its authentic and gritty depiction of the Middle Ages; the director famously sought to cast actors with what he considered "real" faces, even going so far as to cast the ugliest actors he could find to make the abbey's inhabitants appear more genuine.
No entanto, a rotina de preces e estudos da abadia é brutalmente interrompida por uma série de mortes misteriosas de monges. O abade local, temendo que os crimes sejam obra do demônio ou que arruínem o encontro político, pede a ajuda de Guilherme de Baskerville devido à sua mente analítica e passado como inquisidor.
| Original Actor | Character (Personagem) | Brazilian Voice Actor (Dublador) | | :--- | :--- | :--- | | | William of Baskerville (Guilherme de Baskerville) | Luiz Carlos de Moraes | | Christian Slater | Adso of Melk (Adso de Melk) | Wendel Bezerra | | F. Murray Abraham | Bernardo Gui | Nelson Batista | | Michael Lonsdale | The Abbot (O Abade) | Francisco Borges | | Feodor Chaliapin Jr. | Jorge de Burgos | Mário Jorge Montini | | Elya Baskin | Severinus | Waldir de Oliveira | | Helmut Qualtinger | Remigio de Varagine | João Paulo Ramalho | | William Hickey | Ubertino de Casale | Borges de Barros | | Volker Prechtel | Malachia (Malaquias) | Carlos Campanile | | Ron Perlman | Salvatore | Nelson Machado | | Leopoldo Trieste | Michele de Cesena | Jorge Pires | | Valentina Vargas | The Girl (A Garota) | Angélica Santos | Filme O Nome Da Rosa Dublado
A obra debate temas complexos como a pobreza de Cristo, a heresia, o papel do riso na fé e a filosofia aristotélica. A dublagem em português facilita a absorção desses conceitos sem a necessidade de ler legendas rápidas.
Lançado em 1986 e baseado no romance best-seller de Umberto Eco, o filme traz em um de seus papéis mais memoráveis como o frade franciscano William de Baskerville.
William represents the dawn of scientific inquiry against blind dogma. The Power of Knowledge: O Nome da Rosa (1986) remains one of
Atualmente, você pode encontrar o filme em algumas plataformas digitais no Brasil:
narra a chegada do frei franciscano Guilherme de Baskerville (Sean Connery) e de seu noviço Adso de Melk (Christian Slater) a uma abadia beneditina no norte da Itália. O que deveria ser um concílio para discutir a pobreza da Igreja transforma-se em uma investigação policial após uma série de mortes misteriosas e brutais entre os monges. A narrativa, que mescla elementos de romance policial — com Guilherme funcionando como um "Sherlock Holmes medieval" — é, na verdade, um mergulho nas profundezas da mentalidade da Baixa Idade Média. O Conflito entre Razão e Dogma
It's worth noting that the availability of the film on legal streaming platforms has been inconsistent in the past due to rights issues, which contributed to its cult status as a "hard-to-find" title for a period. In 2024, the film was even re-released in European cinemas in a restored 4K version, though this has not yet been made available in Brazil. Reason It features a stellar international cast and
Para o público brasileiro, a busca pelo termo reflete o desejo de absorver cada detalhe dessa narrativa complexa na nossa língua materna, apreciando o brilhantismo das atuações e a profundidade dos diálogos sem perder nenhum detalhe visual. A Trama: Mistério e Heresia no Século XIV
No entanto, a rotina do mosteiro é abalada por uma série de mortes misteriosas e grotescas de monges. Com seu intelecto afiado e métodos dedutivos que lembram Sherlock Holmes, Guilherme é encarregado pelo abade de investigar os crimes. A investigação aponta para a gigantesca e labiríntica biblioteca do mosteiro, que esconde um livro proibido capaz de matar para manter seus segredos guardados.
: Você pode encontrar o DVD em edições especiais que trazem o áudio original e a dublagem em português. 📚 Guia Rápido do Filme : Drama Histórico / Suspense Policial.
Voiced by legendary actors like Ézio Ramos or Borges de Barros in different versions. Christian Slater (Adso): Dubbed by Osmiro Campos .