That phrase unlocks the gate. Suddenly, the bear’s roar is not a foreign sound effect from a distant studio. It is the guttural, warm, familiar growl of a djed (grandfather) telling a cautionary tale by a woodstove. The wise old lynx no longer whispers in a generic accent; she speaks with the soft kaj or ča or što of a grandmother from Zagorje or the Dalmatian hinterland.
: Poznati sobovi, Rudi i Bobi (Rutt i Tuke), vraćaju se s novim komičnim pokušajima da osvoje "dame" sobove, Andu i Katu. Hrvatska sinkronizacija
Evo kratke priče koja služi kao nastavak (fan-made sequel) prvog filma, smještena u prekrasni svijet hrvatskih šuma. Legenda O Medvjedu 2 Sinkronizirano Na Hrvatski
Pronađite svoje omiljeno izdanje, okupite obitelj i dopustite Kenaiju, Kodi i Niti da vas još jednom odvedu u nezaboravnu avanturu kroz divljinu. Share public link
Kada su stanovnici izrekli svoju želju, iz šume je izišao Brdo. Njegove oči su zračile neopisivom mudrošću. On je ispunio njihovu želju, a potom im je rekao: "Mudrost dolazi s zajedništvom i poštovanjem prema svemu što postoji. Brinite se jedni za druge i za zemlju koja vas čuva." That phrase unlocks the gate
Svaki animirani musical stoji ili pada s pjesmama. Legenda O Medvjedu 2 ima čak šest originalnih pjesama, uključujući hitove "Sjaj u Snijegu" i "Brat je Moj Heroj" .
Film je poznat po prekrasnoj animaciji prirode američkog sjeverozapada i humorističnim scenama s losovima, koji u nastavku također pronalaze svoje partnerice. The wise old lynx no longer whispers in
Film naglašava važnost prihvaćanja promjena. Hrvatska Sinkronizacija: Tko je sinkronizirao?
: DVD izdanja s hrvatskom sinkronizacijom i dalje se mogu pronaći u knjižnicama ili oglasnicima.