A keni nevojë për sugjerime të që janë aktive aktualisht? Share public link
Një nga pyetjet më të shpeshta është: A ia vlen të shikohet versioni i dubluar?
Watching dubbed versions of such classics is a great way for children to:
Shumë të rritur kërkojnë dublimet e vjetra me të cilat janë rritur vetë. Ku Mund Ta Gjeni "Liza në Botën e Çudirave" Falas?
The website libra-online.com features a section called "Degjo perrallen - Liza ne boten e cudirave" (Listen to the fairy tale). This page includes a button that, when pressed, recites a portion of the story aloud . It's an interactive, free way to experience the tale in Albanian.
Shumë prej nesh e mbajnë mend magjinë e parë të një ekrani që na çonte në botë të panjohura. Për audiencën shqiptare, ajo botë shpesh quhet thjesht “Bota e Çudirave” dhe udhërrëfyesja jonë është Liza. Të kesh mundësinë të shikosh është një përvojë e veçantë që i jep jetë këtij klasiku të animuar në gjuhën tonë amtare.
Dublimet e realizuara ndër vite kanë sjellë zëra të dashur që e bëjnë Lizën, Lepurin dhe Mbretëreshën të ndihen sikur po flasin shqip që nga dita e parë.
The event was a huge success, and soon, Liza's work was recognized not only within her community but also across the region. People praised her not just for her talent in voice acting but also for her dedication to making stories accessible to all.
Ekzistojnë disa website që mbledhin ekskluzivisht animacione të dubluara në shqip. Edhe pse këto faqe ofrojnë filmin falas, duhet të tregoni kujdes me reklamat e tepërta (pop-up). 3. Grupet në Rrjetet Sociale (Facebook dhe Telegram)