If you do not speak the language, navigating the menus to find the language toggle can be incredibly frustrating. This comprehensive guide provides multiple verified methods to switch your PES 2017 language from Russian to English on PC, including in-game settings, file modifications, and Steam adjustments. Method 1: Changing Language via the In-Game Menu
Note: The exact path will vary based on your installation choices.
Locate a file named settings.dat or check within C:\Users\YourUsername\Documents\KONAMI\Pro Evolution Soccer 2017\settings.dat . Ensure the settings are configured to English. Method 3: Fixing "Russian Only" Versions (Language Files)
Select the option with a globe or "A" icon (Language Settings / Настройки языка ).
For those playing on Steam, you can force the game to download the English language pack:
If the setup tool does not work, look for a file named steam_api.ini or CPY.ini in the same directory. Right-click the .ini file and open it with .
For the full audio commentary experience, the game shipped with several options. English commentary is provided by the renowned duo . The official Xbox Store listing, for instance, confirms support for English, French, Italian, German, Dutch, Russian, and Turkish . With this knowledge, let's find out how to unlock your version.
Double-click it and change the value data to enus (for US English) or simply English .
If your text is English but the commentators are still Russian, you'll need a specific commentary update.
Select (System Settings), which is usually the option with a wrench or screen icon.
From the title screen (where you press "Start"), choose the second option to enter settings. (Russian: ПАРАМЕТРЫ ).
In the same language menu, select the second option: (Commentary Language). If available, change it to «English» .
: Find a "PES 2017 English Language Pack" (often a .cpk file like dt20_eng_win.cpk for text and dt41_eng_win.cpk for commentary) from community sites like PESPatch .
Changing the language in Pro Evolution Soccer (PES) 2017 from Russian to English can be done through in-game settings, client properties, or by manually installing language packs if the English files are missing from your version. 1. In-Game Settings The most direct method is using the built-in options menu. Launch the game and navigate to the Title Menu (ОПЦИИ). Display Settings (Настройки экрана) → Language Settings (Языковые настройки). for both the in-game text and commentary. KONAMI GROUP CORPORATION 2. Steam Client Properties (PC)
If your game files already include the English language pack, you can swap it directly through the main menu. Since the text is currently in Russian, follow these visual step-by-step menu locations. Step 1: Navigate to the Extras Tab Launch PES 2017.
Right-click in your Steam Library. Select Properties . Go to the Language tab. Select English from the dropdown menu.