Regjistri I Gjendjes Civile Nentor 2008 Ver 14 Updated -
In 2008, the Albanian Government underwent a massive modernization campaign to digitize its physical paper archives.
Mbrojtja e të dhënave dhe qasja
A standardized civil registry is a prerequisite for issuing passports, verifying citizenship for diaspora communities, and cooperating with Interpol or Europol. A well-maintained “Version 14” signals to international bodies that the state has a credible record of its population.
Të dhënat e regjistrit për muajin nëntor 2008 tregojnë se:
Family tree structures (linking siblings, parents, and children). scidevcenter.org The Controversy regjistri i gjendjes civile nentor 2008 ver 14 updated
Regjistri i Gjendjes Civile për muajin nëntor 2008, versioni 14 i përditësuar, është një nga burimet më të rëndësishme të të dhënave për statistikat demografike në Shqipëri. Ky regjistër përmban të dhëna për ngjarjet e gjendjes civile që kanë ndodhur në muajin nëntor 2008.
: Ensuring reliable data for parliamentary elections. The Leak and "Version 1.0" Controversy
The need for a modern, computerized system was urgent. For years, international observers had pointed to the unreliable civil registry as a major impediment to Albania's democratic development. In particular, the lack of an accurate registry made the creation of clean voter lists for elections nearly impossible, leading to allegations of fraud and manipulation. As the OSCE noted, "the only viable solution to Albania's problematic voter lists is the development of a modern civil registry system based on high quality data". Modernizing this service became a top priority for the Albanian government, especially as it sought to align with European standards and pursue its goal of EU integration.
Ka disa arsye pse kjo frazë shfaqet ende: In 2008, the Albanian Government underwent a massive
Ferdinand Pone, the then-Director of the General Directorate of Civil Status (DPGjC), noted in November 2008 that the software and the register were directly sourced from Austria: (We have taken the software and the register from Austria). The system was so closely tied to its origin that early versions of the user manual and login pages even retained Austrian elements, such as the flag, names, and email addresses from the system's developers. The agreement was later ratified by the Albanian parliament in 2008, solidifying the Austrian system's role as the legal and technical foundation for Albania's civil registry.
Regjistri i Gjendjes Civile është i bazuar në parimin e regjistrimit të vazhdueshëm, ku ngjarjet e gjendjes civile regjistrohen vazhdimisht gjatë gjithë vitit. Kjo siguron që të dhënat të jenë të përditësuara dhe të reflektojnë ndryshimet në popullsi në kohë reale.
: Massive breaches in late 2021 revealed the income and vehicle information of thousands of citizens. Legal Definitions of the Registry
The financial backbone was a €2.5 million EU-funded project titled "Technical Assistance to the Government of Albania on Modernization of Address and Civil Registration Systems," with additional funding from the OSCE and the U.S. government. Austria offered direct technical assistance for modernizing the national civil register, with the country's government pledging to help Albania bring its entire civil registry database online. Statistics Norway provided crucial technical contributions, building an interface and applying its expertise in population registration. Të dhënat e regjistrit për muajin nëntor 2008
On February 19, 2008, a workshop in Tirana brought together stakeholders to discuss . By July 2008, the Director General of the Civil Status Office, Armand Teliti, was reporting that the informatization of the civil status service at all levels would create an updated and functional system as well as the basis for building the address system .
The exact date of November 8, 2008, holds particular significance. On that day, Ferdinand Pone, a key official overseeing the digitization project, announced that and that the system was being tested, with data from local civil status offices already entered into the new electronic system. This announcement coincided with the deployment of what appears to have been "version 14" of the civil status software—a designation that suggests a deliberate, iterative development process leading to a stable release candidate.
: Exact residential address ( Adresa ), municipality ( Qyteti ), and voting center codes.
In the realm of Albanian public administration, few systems are as critical as the (Civil Status Registry). This official database records births, marriages, divorces, and deaths—forming the backbone of legal identity, citizenship, and civil rights. Over the years, the registry has undergone multiple legal and technical revisions. One specific reference that occasionally surfaces in technical documentation, backup logs, or legacy software is: